Ein vollsymmetrischer DAC für ernsthaftes Hören

Der EarMen Tradutto ist ein kompakter, vollsymmetrischer DAC, der für alle entwickelt wurde, die eine hochwertige Digital-Analog-Wandlung wünschen, ohne viel Platz zu benötigen. Basierend auf dem ES9038Q2M-DAC-Chip unterstützt er PCM bis 32-bit/768kHz, natives DSD512 und vollständige MQA-Dekodierung.

High-Resolution-DAC-Leistung

Die Dekodierung übernimmt der ESS Sabre ES9038Q2M-DAC, bekannt für sein geringes Rauschen und seinen hohen Dynamikbereich. Er verarbeitet mühelos digitale Audiodaten bis zu 32-bit/768kHz PCM und DSD512 und bewahrt dabei jede Nuance Ihrer Musik. 

MQA-Dekodierung für Studioqualität

Der Tradutto unterstützt MQA vollständig, einschließlich MQA Core, MQA und MQA Studio. Das bedeutet, dass er MQA-Dateien bis zu ihrer höchsten Auflösung entfaltet und Audio genau so liefert, wie es Künstler und Toningenieure beabsichtigt haben. Wenn Sie Tidal-Masters-Nutzer sind, erhalten Sie die bestmögliche Qualität von der Plattform.

Mehrere Eingänge für nahtlose Verbindungen

Mit USB-, Koaxial- und optischen Eingängen ist der Tradutto bereit, Musik von jeder digitalen Quelle zu verarbeiten – Laptops, CD-Player, Spielkonsolen oder Media-Streamer. 

Bluetooth 5.1 mit aptX HD und adaptive audio

Integriertes Qualcomm HD Bluetooth 5.1 sorgt für Einfachheit, wenn Sie kabellos streamen möchten. Mit Unterstützung für AAC, SBC, aptX, aptX HD und aptX Adaptive liefert es hochwertiges Audio ohne Kabelsalat. Der QCC5124-Chip gewährleistet stabile Wiedergabe mit geringer Latenz.

Vollsymmetrisches Design

Die Schaltung des Tradutto hält den symmetrischen Signalpfad vom DAC bis zum Ausgang intakt und reduziert Verzerrungen und Interferenzen. 

Präzisionsgefertigte Schaltung

Im Inneren ist der Tradutto auf Reinheit ausgelegt. Die digitalen und analogen Sektionen haben getrennte Stromversorgungen, um Interferenzen zu minimieren. WIMA-Kondensatoren, MELF-Widerstände und SoundPlus OPA1642 Operationsverstärker tragen zu niedrigem THD (0,0003%) und hohem SNR (>122dB) bei. Das sorgfältig abgestimmte Taktsystem gewährleistet extrem geringen Jitter.

Solides Aluminiumgehäuse

Präzisionsgefräst aus einem einzigen Aluminiumblock, ist das Gehäuse sowohl robust als auch gut gegen äußere Störungen abgeschirmt. Die kompakte Größe ermöglicht eine einfache Integration in jedes Audio-Setup.

Produkt-Highlights

• ES9038Q2M-DAC für High-Resolution-Wiedergabe bis zu 32-bit/768kHz PCM und nativem DSD512

• Vollständige MQA-Dekodierung (MQB/MQA Core, MQA, MQA Studio)

• USB-, Koaxial- und optische Eingänge für flexible Verbindungen

• Bluetooth 5.1 mit aptX HD und aptX Adaptive für hochwertiges kabelloses Streaming

• Vollsymmetrisches Schaltungsdesign für geringe Verzerrungen und sauberes Audio

• Hochwertige Komponenten, einschließlich WIMA-Kondensatoren, MELF-Widerständen und SoundPlus OPA1642 Operationsverstärkern

• Niedriger THD+N (0,0003%) und hoher SNR (>122dB)

• Kompaktes Aluminiumgehäuse für Langlebigkeit und Abschirmung gegenüber Interferenzen

Technische Daten

Eingänge

• Bluetooth: QCC5124, Bluetooth 5.1 (AAC, SBC, aptX, aptX HD, aptX LL)

• USB: Unterstützt PCM bis 768kHz, natives DSD512 und MQA-Dekodierung

• Optisch (TOSLINK): S/PDIF

• Koaxial: S/PDIF

Ausgänge

• RCA (unsymmetrisch): Ausgangsimpedanz 300Ω

• Symmetrisch 4,4mm: Ausgangsimpedanz 600Ω

Audioformate

• PCM: Bis 768kHz

• DSD: DoP64, DoP128, DoP256, nativ DSD512

• DXD: Bis 768kHz

• MQA: MQB/MQA Core, MQA, MQA Studio

• Bluetooth: 44,1kHz – 192kHz / 16-bit – 24-bit

Ausgangspegel

• Unsymmetrisch: 2Veff @ 0dBFS

• Symmetrisch: 4Veff @ 0dBFS

Leistung

• THD+N: 0,0003%

• SNR: >116dB (SE), >122dB (symmetrisch)

• Frequenzgang: ±0,014dB (SE), ±0,003dB (symmetrisch)

Physisch

• Abmessungen: 5,9” x 1,18” x 5,9” (150 x 30 x 150 mm)

• Gewicht: 1,21 lbs (550g)

Lieferumfang

• EarMen Tradutto DAC

• USB-Kabel

• Netzteil

• Benutzerhandbuch

• Fernbedienung